Constitución de sociedades y LLCs en Estados Unidos para empresarios dominicanos

Por qué una empresa en Estados Unidos

Exportar a Estados Unidos, vender en plataformas digitales, recibir pagos de clientes norteamericanos, comprar inmuebles o proteger un activo suelen ser más sencillos a través de una entidad estadounidense. La LLC (limited liability company) ofrece responsabilidad limitada, gran flexibilidad y, para socios extranjeros, un tratamiento fiscal que puede ser muy eficiente cuando la empresa no tiene presencia física ni empleados en el país. La corporación (C corporation) es la forma preferida cuando se busca inversión de capital de riesgo o se planifica una salida.

A través de VSP Law, PLLC, nuestra firma en Carolina del Norte, constituimos entidades en cualquier estado y explicamos en español cada obligación que asume el cliente ante el estado de constitución y el Servicio de Rentas Internas (IRS).

• Elección del estado (Delaware, Wyoming, Florida, Carolina del Norte u otro) y del tipo de entidad
• Constitución de LLCs y corporaciones, y redacción de operating agreements y bylaws
• Agente registrado y domicilio en el estado de constitución
• Obtención del número de identificación fiscal (EIN) sin número de seguro social
• Apertura de cuentas bancarias y de procesamiento de pagos
• Declaraciones anuales estatales, informe de beneficiarios finales cuando aplica y formularios del IRS para socios extranjeros (5472, 1120, 1065)
• Registro para operar en otros estados (foreign qualification) y licencias
• Contratos, marcas ante la USPTO y estructuración con la sociedad dominicana del cliente

Delaware y las demás opciones

Delaware es la jurisdicción societaria más reconocida de Estados Unidos por su tribunal especializado (Court of Chancery), su jurisprudencia y la flexibilidad de su ley de LLCs, y no grava con impuesto estatal sobre la renta a las LLCs que no operan en el estado. Wyoming ofrece bajo costo y privacidad; Florida es práctica para quien tiene negocios o inmuebles allí; Carolina del Norte, sede de nuestro despacho, permite un acompañamiento cercano. No existe un estado correcto para todos: elegimos según dónde operará la empresa, quién invertirá en ella y cómo tributarán sus socios.

Fiscalidad de socios extranjeros

Una LLC de un solo socio extranjero es transparente para el IRS, pero debe presentar el formulario 5472 con una declaración pro forma 1120 cada año, bajo multas severas. Si la LLC realiza actividad económica efectiva en Estados Unidos, sus socios extranjeros pueden quedar sujetos a impuesto federal y a retenciones. Coordinamos con el contador del cliente en República Dominicana y con contadores públicos estadounidenses para que la estructura sea eficiente en ambos países y cumpla con las obligaciones de reporte.

Portal especializado: IncorporarEnEEUU.com

Para empresarios dominicanos y latinoamericanos que desean constituir su empresa en Estados Unidos, la firma mantiene un portal dedicado, IncorporarEnEEUU.com, con guías en español sobre la elección del estado, la comparación entre LLC y corporación, los costos anuales y las obligaciones ante el IRS, además de la solicitud en línea para iniciar la constitución. El trabajo jurídico lo realiza VSP Law, PLLC desde Raleigh.

Constituir mi empresa en IncorporarEnEEUU.com

Contenido revisado por C. Constantin Poindexter Salcedo, MA, JD, CPCU, AFSB, ASLI, ARe, AINS, AIS, CPLP, socio de VSP Consultores Legales. Actualizado el 22 de septiembre de 2026.